Yankees gana a Boston y evita limpia
Nueva York puso fin a una seguidilla de cuatro derrotas en fila que empató su peor racha de la temporada. Los "Rays" pierden
NUEVA YORK -- En tanto, en una noche en la que ninguno de los taponeros, ni el panameño Mariano Rivera ni Jonathan Papelbon lograron conservar ventajas en la novena entrada, el cubano Juan Miranda le negoció boleto con bases congestionadas al japonés Hideki Okajima en la 10ma entrada y los Yankees de Nueva York se llevaron una victoria dramática por 4-3 sobre los Medias Rojas de Boston.
Nueva York puso fin a una seguidilla de cuatro derrotas en fila que empató su peor racha de la temporada y recortaron su número mágico para asegurar su 15to boleto a los playoffs en 16 años a uno y se colocaron a sólo medio juego de los Rays de Tampa Bay, que cayeron más temprano por 6-2 ante los Marineros de Seattle.
Boston perdió apenas por quinta ocasión en 13 partidos, pero esta fue una derrota crucial en una competencia casi imposible en septiembre para clasificarse a los playoffs.
Boston se colocó a 6 1/2 juegos detrás de los Yankees en la competencia por el comodín de la Liga Americana cuando sólo le quedan siete partidos por disputar.
Alex Rodríguez dio una ventaja de 2-1 en la pizarra a los Yankees con su 29no cuadrangular de la temporada, un cañonazo de dos anotaciones en la séptima entrada ante el japonés Daisuke Matsuzaka.
Sin embargo los veloces Ryan Kalish y Bill Hall le robaron dos bases cada uno a Jorge Posada y a Rivera cuando los Medias Rojas remontaron para empatar la pizarra en el noveno inning.
Hall remolcó con sencillo la carrera del empate y el emergente boricua Mike Lowell bateó elevado de sacrificio.
Sin embargo, eso no significó el fin de las emociones, pues Nick Swisher, Mark Teixeira y el dominicano Robinson Canó le conectaron sencillos consecutivos a Papelbon cuando caía una llovizna ligera.
El imparable de Canó remolcó la carrera del empate pero el corredor emergente Ramiro Peña, que pudo haber anotado el triunfo, fue detenido en la antesala.
Papelbon entonces ponchó al boricua Jorge Posada y retiró a Lance Berkman con un elevado.
Entonces, en la baja de la décima entrada, Curtis Granderson abrió con un sencillo ante Okajima (4-4) el derrotado y Brett Gardner tocó la pelota. El lanzamiento del receptor venezolano Víctor Martínez golpeó a Gardner para un error y permitió que Granderson avanzara a la tercera almohadilla.
Miranda entonces trabajó su cuenta hasta 3-1 y luego aguantó un lanzamiento adentro para remolcar la carrera del triunfo de caballito.
Boone Logan (2-0) sacó al dominicano David Ortiz con rodado a la primera base para el último out de la 10ma entrada.
Rivera, por su parte, desperdició su quinto salvado en 37 oportunidades pero el tercero desde el 11 de septiembre.
Papelbon desperdició su octavo rescate en 45 oportunidades.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Marco Scutaro de 5-1 y Martínez de 5-2, una impulsada. Los dominicanos David Ortiz de 4-0 y Adrián Beltré de 3-0. El puertorriqueño Lowell, sin turno oficial, remolcó una.
Por los Yankees, los dominicanos Eduardo Núñez como corredor emergente anotó una y Canó se fue de 4-2, una impulsada. El cubano Juan Miranda, sin turno oficial, remolcó una. El puertorriqueño Jorge Posada de 4-0.
Matsuzaka, Papelbon (9), Okajima (10) y V.Martínez; P.Hughes, D.Robertson (7), K.Wood (8), Ma.Rivera (8), Chamberlain (10), Logan (10) y Posada. G_Logan 2-0. P_Okajima 4-4. Jrs_Nueva York, A.Rodríguez (29).
Los Marineros cortan la racha victoriosa de los Rays
SAINT PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- Josh Wilson pegó un jonrón de tres carreras que marcó el desempate en la sexta entrada ante James Shields y los Marineros de Seattle derrotaron el domingo por 6-2 a los Rays de Tampa Bay.
De esta forma terminó la racha de cuatro partidos ganados de los Rays. Tampa Bay vio reducirse su ventaja en el primer lugar de la División Este de la Liga Americana a sólo medio juego y sobre los Yanquis de Nueva York, que derrotaron el domingo por 4-3 en 10 innings a los Medias Rojas de Boston.
Wilson conectó su segundo jonrón de la temporada, y el primero desde el 10 de mayo. Tenía una racha de bateo de 14-0 cuando se fue a lo profundo con dos outs ante Shields (13-14) para lograr la ventaja por 5-2.
El jonrón fue el 34to que admite Shields en esta temporada, por lo que rompió el récord en el equipo de Tanyon Sturtze que toleró 33 en el 2002.
Luke French (5-6) recibió dos carreras y ocho imparables en más de cinco innings.
José López le dio la ventaja a Seattle por 2-0 con un sencillo de dos carreras en la quinta.
Seattle evitó una barrida, pero continúa con el peor récord como visitante de la Liga Americana con 24-54.
Por los Marineros, los venezolanos José López de 5-1 con dos impulsadas, y Franklin Gutiérrez de 5-1 con una anotada.
Por los Rays, los dominicanos Willy Aybar de 3-0, y Carlos Peña de 3-1. El venezolano Dioner Navarro de 2-0.
French, J.Wright (6), Cortes (8), League (9) y J.Bard; J.Shields, Qualls (7), Wheeler (8), McGee (8), Ekstrom (9) y D.Navarro, Jaso. G_French 5-6. P_J.Shields 13-14. Jrs_Seattle, Jo.Wilson (2).
